请及时查看本文档以了解关于本课程的最新情况。

版权声明:本课程所涉及的所有内容,包括但不限于文本、书籍、图像、多媒体资料等,都遵循教育教学合理使用原则(《中华人民共和国著作权法》第二十二条)。请勿超出上述限度传播任何内容。

1 一般资料和资源

考虑到国内艺术界、出版界和翻译界的现状,一般来说,如果有一定的英文1阅读能力,请尽量接触英文材料;或可考虑通过阅读英文材料来学习和提高外语水平。中文译本可做参考。至于中文著作(也即并非翻译的、中国学者自行撰写的书),鱼目混珠,一定要小心选择——读错一本书的代价比不读书的代价还高。

这里要告诫一句:尽量不要阅读中国人编写的艺术通史或艺术理论教材;很多时候,甚至连国人编写的普及性质的趣味艺术读物都不建议去碰——《名画在左,科学在右》抄袭和错漏就是很好的例子。根本原因在于,中国的西方美术史研究起步太晚了,因此至今仍需要以译介为根本。(在这一点上,范景中先生看得非常透彻。)

简而言之:读书一开始要就站得高,之后你就不会屑于再去看低的东西了。

西方艺术通史

  • 注意:通史类书籍内容全面,因此页数、重量和价格都甚为可观,购买需慎重,可以先考虑是否可在图书馆借阅。
  • E. H. Gombrich, The Story of Art;中译:贡布里希,《艺术的故事》。版本众多,例如 英文精装英文平装中译精装2015版
    • 范景中先生当年翻译此书的时候写了很长的补充材料,请务必一起阅读,新版需额外购买:范景中笺注
    • 可参阅 豆瓣条目1豆瓣条目2 的书评和讨论。
    • 此书流行程度太高,以至于开始出现不同的反思之声2,但仍足以作为艺术史入门的第一书。
  • H. W. Janson, Janson’s History of Art;中译:詹森,《詹森艺术史》。版本众多,本课程资源给出的是英文第8版(2011年),中译参照的是英文第7版 链接
    • 略侧重西方。可参阅 豆瓣条目 的书评和讨论。
  • Fred S. Kleiner, Gardner’s Art through the Ages;中译:克雷纳,《加德纳艺术通史》。版本众多,本课程资源给出的是英文第13版(2011年),中译参照的是较新的英文第12版 链接
    • 对非西方艺术有较多介绍,以此互相参照。可参阅 豆瓣条目 的书评和讨论。
  • Marilyn Stokstad & Michael Cothren, Art History;中译:玛丽琳·斯托克斯塔德,《艺术简史》。版本众多,本课程资源给出的是英文第4版(2011年),中译参照版本不详 链接
  • Hugh Honour & John Fleming, A World History of Art a.k.a The Visual Arts: A History;中译:修·昂纳、约翰·弗莱明,《世界艺术史》。版本众多,中译参照的是英文第7版 链接
    • 据说中译本翻译质量一般,参见 豆瓣条目
  • William Fleming, Arts and Ideas3;中译:威廉·弗莱明,玛丽·马里安,《艺术与观念》(上下册)。本课程资源给出的是英文第5版(1980年),中译本参照的是较新的英文第10版(2004年) 上册链接 下册链接。参见 豆瓣条目上册 豆瓣条目下册

艺术类著作

  • John Berger, Ways of Seeing, 2009;中译:约翰·伯格,《观看之道》。本课程资源给出的是英文版,中译参见 链接豆瓣条目(2015版)
  • 菲利普·毕肖普,《人文精神的冒险》,参见 豆瓣页面,从大局角度描绘了整个人文艺术史。
  • 艾柯,《美的历史》,参见 豆瓣页面。据说翻译质量不佳。

文化、历史等背景知识类著作

  • 约翰·赫斯特,《你一定爱读的极简欧洲史》,参见 豆瓣页面。最好的欧洲历史知识入门读物之一,对于了解西方艺术大有裨益。
  • 比尔·布莱森,《万物简史》,参见 豆瓣页面,尤其推荐文科生、艺术生阅读。据说翻译质量一般。
  • 威廉·曼彻斯特,《黎明破晓的世界——中世纪思潮与文艺复兴》,参见 豆瓣页面。极佳的欧洲中世纪历史通俗读物,能把这个看似学院气息浓重的主题写得引人入胜。是的,作者就是那个写了《光荣与梦想》的威廉·曼彻斯特。
  • 林欣浩,《哲学家们都干了些什么?》,参见 豆瓣页面。相当有趣的西方哲学通论。4

艺术图库以及著名博物馆网站

影视

2 第一课“艺术概念”补充材料

2.1 关于艺术定义的扩展阅读:

2.2 关于杜尚的《泉》:

2.3 关于 Damien Hirst 的作品

(以下均摘自 维基百科词条

英国艺术家达米恩·赫斯特的作品 The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living(直译《在某些活着的人的心中,死亡在物理意义上是不可能的》,通常译为《生者对死者无动于衷》)。这是他于1991年创作的装置艺术,将一条14英尺(约4.3米)的虎鲨放在装满甲醛的玻璃柜里。在2004年,该作被美国对冲基金经理史堤芬·A·科恩高价收购,据报出价达到800万英镑(超过六千万人民币),是当时最贵的当代艺术品之一。2006年,原来的虎鲨渐渐腐烂,赫斯特以新的标本取而代之。

赫斯特鲜有解释《生者对死者无动于衷》的意义,故艺术评论家和学者等试图分析作品的用意。艺术评论家萨尔曼·汗、史堤芬·朱克和贝丝·哈里斯相信作品是“面对死亡”,盖因在世的人是无法完全理解死亡的,而作品正正在观众面前呈现出一条已经死去的鲨鱼。同时,他们又认为赫斯特尝试用甲醛溶液保存鲨鱼但最终它还是变质并非设计缺乏,而是企图表现出血肉之躯如何也逃不过死亡的必然性。艺术学者路克·韦指作品是想带出自然与资本主义的对立,他认为鲨鱼是一种令人生畏的动物,也代表人们对无法驾驭自然的恐惧。在资本主义下,人们得到财富,生活从而得到保障。可是,人们至今依然无法完全克服自然灾害带来的威胁,正如观众依旧会对于作品的鲨鱼感到吃惊一样。艺术评论家罗伯达·史密丝则提出相反的意见,她觉得鲨鱼本是一种可怕的生物,但当观众发现作品中的鲨鱼已死之时,就会感到它吓不到人,用意为观众带来思想上的冲击。

另一方面,《生者对死者无动于衷》还带来两极的评价。萨尔曼·汗对该作赞不绝口,指当他首次看到此作时只觉得它是科学馆的展品,然而当与标题结合后,他就明白到该作是件艺术品,并令“陷入深思”。史堤芬·朱克也认为作品的标题改得好,当他看完标题后就看到作品的鲨鱼后就因“物理和诗意的撞击下产生矛盾”,令人对作品留下深刻印象。透纳奖评审安德森·钟斯忆述他在1992年首次看到此作时即被“像活的一样”的鲨鱼吓倒,又形容作品是“激动人心”的。英国免费报章《Metro》的专辑作家安·李甚至认为此作是1990年代英国艺术的标志。

并不是所有人均喜欢此作。艺术评论家罗拔·休斯认为该作从激进角度来讲,根本不及文艺复兴时期的画家委拉斯盖兹的作品,故指《生者对死者无动于衷》是为过誉,更是一种“文化亵渎”。评论家昆特·列托斯在《每日邮报》指《生者对死者无动于衷》的主题是死亡,然而这种命题已被讨论过无数次,并不是什么新鲜事。评论家朱利亚·斯伯丁直言此作不是艺术品,又在其著作中反讽说米开朗基罗显然不是艺术家,因他不会把鲨鱼放在玻璃柜里。在2003年,反概念主义国际美术馆展出一个同样以鲨鱼标本为主题,名为《死鲨鱼不是艺术》(A Dead Shark Isn’t Art)的展品。反概念主义者声称这条鲨鱼是于1989年被迪奇区一家电器店的东主所捕获的,此后他把鲨鱼挂在其店铺,直至近期标本才转到美术馆的。反概念主义者指他们是想通过《死鲨鱼不是艺术》来道明《生者对死者无动于衷》并非艺术品,以及赫斯特或许是受电器店的鲨鱼标本启发才构思出此作。

此外,《生者对死者无动于衷》还引来动物权益团体的批评。他们认为杀害稀有的鲨鱼作艺术品是错误的。

2012年,赫斯特的系列作品在英国泰特现代艺术馆展出时,研究人员对其周围空气质量进行了测试,发现周围的空气甲醛含量严重超过正常标准。他们指出,其泄露的量不足以对观众造成身体伤害,但对于长期接触作品的工作人员则未必能保证安全。赫斯特对此发表声明称其团队平时会对作品进行定期检测,未曾接到任何人身体不适的投诉,并表示展品不会对公众带来危害。泰特现代艺术馆也声明称在安装展出作品之前已做过必要保护措施,不会影响工作人员和参观者的健康。2016年,英国皇家化学学会旗下期刊《分析方法》上的一篇研究论文指出,这件作品以及赫斯特创作的其他类似作品中的甲醛不断向外泄露,使周围的空气甲醛含量严重超标。

2.4 关于葛宇路的作品

(以下摘录自 “百子湾南一路”路牌上岗 北京再无“葛宇路”新浪新闻

此前备受关注的、中央美术学院研究生葛宇路用自己名字命名的“葛宇路”路牌,在被相关部门拆除十余天后,昨天,符合相关要求的真路牌已经悬挂到位,“葛宇路”叫回了它规划时的应有名称:百子湾南一路。

在今年5月的中央美院研究生毕业展上,毕业生葛宇路的作品备受关注。原因是他用自己的名字,“命名”了朝阳区双井街道苹果社区附近的一条“无名路”,而且把自己制作的“葛宇路”路牌悬挂在了道路的西口和东口。这个路牌在长达4年的使用过程中,葛宇路擅自命名道路的做法一直未被发现,“葛宇路”路名开始被附近居民接受,甚至被录进导航软件中。7月初,葛宇路本人在网络上披露了“葛宇路”命名的经过和动机,引发社会热议。其擅自设置路牌的行为,也因违反《北京市地名管理办法》相关规定被有关部门关注。

经北京市规划部门核实,所谓“葛宇路”,实际是由市规划委朝阳分局早在2005年3月就命名的“百子湾南一路”(批准文号2005朝地名命字0034号),位于朝阳区双井地区,东起广百东路,西至黄木厂路,全长约4000米。经认定,葛宇路擅自命名道路属违法行为。7月13日,双井街道联合城管部门,拆除了“葛宇路”路牌,并对葛宇路本人进行批评教育。

2.5 关于 Maurizio Cattelan 的作品 America(2016)

2.6 关于计算机算法生产的艺术作品

3 第二课“艺术审美”补充材料

荐书

  • Richard L. Gregory, Eye and Brain;此书是视觉科学(从眼、脑、神经科学角度入手探讨视觉机制)的经典科普读物,可惜简体中译本已非常老旧(1986年版,参见 豆瓣页面),较新的是繁体中文台版(2016年版,参见 豆瓣页面)。英文版可以在网上搜索下载到。
  • 寿天德,《视觉信息处理的脑机制》;参见 豆瓣页面(第2版),视觉科学方面较好的中文科普读物,旧版(1997年)可自行在网上查找,例如 这里
  • 贡布里希,《艺术与错觉》;参见 豆瓣页面,艺术心理学方面最重要的著作之一。
  • 贡布里希,《秩序感》;参见 豆瓣页面,艺术心理学的代表作,可视为上书的后续。
  • 阿恩海姆,《视觉思维:审美直觉心理学》;参见 豆瓣页面,阿恩海姆是二十世纪艺术心理学最重要的学者之一。
  • 姜永进,《丑陋的孔雀》;参见 豆瓣页面,从社会生物学角度研究审美的通俗科普读物。
  • 萨特,《萨特论艺术》;参见 豆瓣页面,可以从本书中管窥哲学角度的美学思考是如何进行的。
  • Mihaela Noroc,The Atlas of Beauty 艺术项目,遍寻世界各地各民族各阶层女性肖像,挑战既有的“美”概念,致力于提供令人叹为观止的多元化观察。

进一步阅读

4 第三、四课“艺术史要览”补充材料

课程涉及的重要艺术家或团体(不断补充更新)

考虑到大家对西方艺术史的基本人物可能还是缺乏了解,在此罗列课堂上提到的重要艺术家,以方便各位搜索相关资料信息。人名排序按课堂顺序,并不反映其重要性。

  • 巴洛克:Caravaggio(卡拉瓦乔)、Rembrandt(伦勃朗)、Georges de La Tour(乔治·德·拉·图尔)、Peter Paul Rubens(鲁本斯)、Claude Lorrain(克罗德·洛林/劳兰/洛兰)、Flemish Baroque painting(弗兰德地区的巴洛克绘画)、Gian Lorenzo Bernini(贝尔尼尼)。
  • 洛可可:Jean-Antoine Watteau(让-安东尼·华托)、François Boucher(弗朗索瓦·布歇)、Jean-Honoré Fragonard(让-奥诺雷·弗拉戈纳尔)。
  • 新古典:Jean-Léon Gérôme(让-里奥·杰洛姆)、Jean Auguste Dominique Ingres(安格尔)、Jacques-Louis David(雅克-路易·大卫)、Antonio Canova(安东尼奥·卡诺瓦)。
  • 浪漫主义:Caspar David Friedrich(卡斯帕·弗里德里希)、Eugene Delacroix(欧仁·德拉克罗瓦)、Francisco Goya(弗朗西斯科·戈雅/哥雅)、J. M. W. Turner(特纳)、John Constable(康斯特布尔)、Francesco Hayez(弗朗西斯科·海耶兹)。
  • 现实主义:Ilya Repin(列宾)、Jean-François Millet(让-弗朗索瓦·米勒)、Honoré Daumier(奥诺雷·杜米埃)、Gustave Courbet(古斯塔夫·库尔贝)、Camille Corot(柯罗/柯洛)。
  • 印象派、后印象派:Edgar Degas(德加)、Édouard Manet(马奈)、Claude Monet(莫奈)、Pierre-Auguste Renoir(雷诺阿)、Camille Pissarro(毕莎罗/毕沙罗);Georges Seurat(修拉)、Paul Cézanne(塞尚)、Paul Gauguin(高更)、Vincent van Gogh(梵高)、Henri Rousseau(亨利·卢梭)。
  • 象征主义:Edvard Munch(蒙克)、James Abbott McNeill Whistler(詹姆斯·惠斯勒)、James Ensor(詹姆斯·恩索尔)。
  • 新艺术运动:Alphonse Mucha(阿尔丰斯·慕夏)、Gustav Klimt(克里姆特)、William Morris(威廉·莫里斯)、Antoni Gaudí(安东尼·高迪)。

以下的现代至二战后艺术部分不分流派,较详细的大名单概览可参见 Modern art - Wikipedia。课堂上因时间有限,挂一漏万,还请参见各类艺术史书籍。

  • 前拉斐尔派包豪斯
  • Auguste Rodin(奥古斯特·罗丹)、Henri Matisse(马蒂斯)、Egon Schiele(席勒)、Marcel Duchamp(杜尚)、Giorgio de Chirico(奇里诃/籍里柯)、Francis Picabia(毕卡比亚)、Wassily Kandinsky(康定斯基)、Piet Mondrian(蒙德里安)、Salvador Dalí(达利)、Paul Klee(保罗·克利)、Joan Miró(胡安·米罗);Alberto Giacometti(贾科梅提)、Henri Cartier-Bresson(布列松/布雷松)。
  • Willem de Kooning(德·库宁)、Jackson Pollock(波洛克)、Mark Rothko(罗斯科)、Barnett Newman(纽曼)、Joseph Beuys(博伊斯)、Christo and Jeanne-Claude、Cy Twombly。

5 第五课“艺术史理论和女性主义”补充材料

5.1 艺术史和艺术理论

推荐进一步了解的几位重要的艺术史家、理论家和批评家:

5.2 女性主义视角中的艺术(史)

6 第六课“艺术批评”补充材料

6.1 课堂教学资源

德拉克罗瓦的《自由领导人民》(Liberty Leading the People by Eugène Delacroix):

  • 相关的多媒体资源:ThingLink
  • 主题:这幅作品表现的是1830年的法国七月革命。当时的法国民众以暴力抗争的方式反对查理十世的统治。革命持续了三日(1830年7月的27、28、29日),最终以查理十世下台,奥尔良公爵路易菲利普继承王位告终。
  • 内容:从画面背景右侧的巴黎圣母院可以看出,画作中的地点是在巴黎。而且从巴黎圣母院和主要人物的比较中,可以显出画面场景的深远。画的正中是戴着象征自由的弗里吉亚帽、坦胸露出双乳的自由女神,她右手上扬,挥动着象征革命的红白蓝三色旗,面向右侧后方,号召身后的人民起来革命。画的左侧她望的方向,是一群手持武器向前冲的人民。最突出的是最前方望向自由女神的两个男人。左侧的男人身着工人装扮:敞开的白衬衫,头戴瓜皮帽,背着卡其布的挎包。他右手持一把土耳其弯刀,腰间别着一把火铳。右侧的男人做资产阶级打扮,头戴黑色卷边圆礼帽,身穿白色衬衫与扣紧的黑色夹克,系有黑色领结。他双手握着一把长火枪。在自由女神右脚边,一个男子匍匐在她脚下,他头裹暗红色头巾,身穿蓝色布衫,抬头仰视女神。画面右侧,在自由女神的左侧,有一个正举着右臂的小男孩。他戴着帽子,身背挎包,双手各拿着一把手枪。人群的前方是倒卧在木头石块上的尸体,自由女神正跨过这些尸体,向前迈去。
  • 英文维基 Liberty Leading the People
  • 卢浮宫页面 July 28: Liberty Leading the People | Louvre Museum | Paris
  • 百度百科 自由引导人民
  • 知乎回答 为何自由女神要袒露胸部
  • 百度百科 玛丽安娜(法兰西共和国国家象征)(内容来自维基)。

乔治·鲁奥(Georges Rouault)

  • 百度百科 乔治·鲁奥
  • 克莱门特·格林伯格撰写的艺术批评文章《乔治·卢奥》(参见本课程材料)。

古吉弘的《玛雅》(Maya by Hiroshi Furuyoshi):

  • 图片参见本课程材料。
  • 佳士得拍卖目录页 Maya | HIROSHI FURUYOSHI (JAPANESE, B.1959) | 20th Century, Paintings | Christie’s:2013年9月5日伦敦,预估价 4600-7500 美元,实拍价 81549 美元。
  • 佳士得拍卖目录的艺术家介绍:Born in 广岛 Hiroshima in 1959, 古吉弘 Hiroshi Furuyoshi’s ultra-realistic paintings have won him international awards and brought him global acclaim. In 2005 he won first prize in the Figurative Category at the International ARC Salon Competition and eclipsed this achievement at the 2009 ARC Salon when he won the prestigious Best in Show award for Julien, sold in these rooms in June 2010. Furuyoshi is inspired by the great masters of the last centuries and has developed a truly unique style. His works are exquisitely detailed and captivate the viewer, drawing them back time and again.
  • 同作者的 另一件类似作品的佳士得拍卖目录页:2015年9月10日伦敦,预估价 10752-15360美元,实拍价 57600 美元。
  • 古吉弘博客(日语)

Ed Ruscha(原名 Edward Joseph Ruscha IV),该艺术家在西方、尤其是美国非常出名(入选《时代》周刊Top100),但在国内介绍不多(甚至连名字的发音都译错了),在此我尽量查找了一些中文资料:

又俗又贵的杰夫·昆斯,你凭什么这么成功_搜狐文化_搜狐网

6.2 推荐阅读

7 第七课“博物馆与艺术市场”补充材料

8 第八课“全球化与国际艺术”补充材料

蔡国强:

村上隆:

白南准:

其他:

9 期末作业 2020

请撰写一篇艺术批评文章,题目自拟,字数不少于1500字,在教师下面给定的几位艺术家中选择一位,对其进行讨论和评价。你的艺术批评对象可以是这位艺术家的某件作品,或者某些作品,或者某个时期的艺术风格,或者整体的艺术风格。请酌情加入图片以便对应你的相关文字。

这几位艺术家都是当代艺术家,都有一定的造诣和成果,但都绝非第一流的那种“大腕”级人物。正因如此,关于他们的现成资料和批评都不多,除了教师给出的链接之外,肯定还需要你去网上搜索相关资料。课堂讲授的艺术批评流程将是你的向导,举凡各种艺术哲学思想、女性主义、资本和艺术市场等等,都可以作为你的探讨切入点,而你也必须用自己的眼睛去看、去欣赏、去体会和去思考。记住:我希望你能讲出你自己的观点

提交格式: Microsoft Word、Pages 或 PDF 等文档类型均可。

艺术家列表(按名·姓排序):


  1. 艺术出版市场中英文资料占多数,德、法、意、西、俄、日等资料以及拉丁语文献也往往可以等到英文译本,所以在这里我们默认外文资料即英文资料。当然,若能阅读原始文献最好。↩︎

  2. 例如 James Elkins 的 Stories of Art(2002)。↩︎

  3. 此书在 Fleming 去世后由 Mary Marien 着手修订新版,更名为 Fleming’s Arts and Ideas↩︎

  4. 对于西方哲学入门,我建议不要去阅读(很多人推荐的)罗素的《西方哲学史》,那本书实在太老了,跟不上现代哲学的进展,只具有文献意义而已。↩︎

  5. 注意,不要与“计算机图像学”等类似概念相混淆。↩︎